休的粤语同音字有哪些
在粤语中，同音字的使用非常广泛，它们能够丰富语言的表达方式。今天，我们就来探讨一下“休”字在粤语中的同音字有哪些，以及它们在粤语日常交流中的应用。
一、休的同音字
“休”在粤语中的同音字主要有以下几个：
- 修（siu4）：指修理、整治的意思，如“修车”、“修电器”。
- 羞（siu1）：指害羞、难为情，如“害羞得不敢见人”。
- 收（sau1）：指收取、收纳，如“收钱”、“收衣服”。
- 搜（sau1）：指搜寻、寻找，如“搜查”、“搜索”。
- 瘦（seon3）：指身体消瘦，如“他最近瘦了很多”。
二、同音字的应用案例
- 修：在粤语中，当说“修车”时，会用到“修”的同音字“siu4”。例如：“我车嘅引擎坏了，要带去修一修。”（我的车引擎坏了，要带去修一修。）
- 羞：在描述某人害羞的场景时，会用到“羞”的同音字“siu1”。例如：“佢一见到人就会羞得低落头。”（他一见到人就会害羞得低着头。）
- 收：在粤语中，当说“收钱”时，会用到“收”的同音字“sau1”。例如：“我地今日收咗好多人头。”（我们今天收了很多钱。）
- 搜：在描述搜寻物品的场景时，会用到“搜”的同音字“sau1”。例如：“警察正在搜查现场，寻找线索。”
- 瘦：在谈论某人变瘦的情况时，会用到“瘦”的同音字“seon3”。例如：“佢最近好瘦，要小心饮食。”（他最近很瘦，要注意饮食。）
三、总结
通过以上介绍，我们可以看到“休”字在粤语中的同音字丰富多样，它们在日常交流中扮演着重要角色。了解并掌握这些同音字，有助于我们更好地理解和运用粤语。
本文由“字词网”收集、整理，素材仅供研究、学习。考订注释若有误，欢迎反馈。转载请注明出处：https://www.zici.cn/hanzi/149381.html
