阿房宫赋原文及翻译拼音版
在中华文化的浩瀚星空中,阿房宫赋无疑是其中一颗璀璨的明珠。这篇由唐代文学家杜牧所作的辞赋,以其独特的艺术魅力和深刻的历史内涵,成为后世传颂不衰的经典之作。本文将为您呈现阿房宫赋的原文及其拼音翻译,帮助您更好地领略其魅力。
原文:
六王毕,四海一,蜀山兀,阿房出。覆压三百余里,隔离天日。骊山北构而西折,直走咸阳。二川溶溶,流入宫墙。五步一楼,十步一阁;廊腰缦回,檐牙高啄;各抱地势,钩心斗角。盘盘焉,囷囷焉,蜂房水涡,矗不知其几千万落。长桥卧波,未云何龙?复道行空,不霁何虹?高低冥迷,不知西东。歌台暖响,春光融融;舞殿冷袖,风雨凄凄。一日之内,一宫之间,而气候不齐。
拼音翻译:
liù wáng bì, sì hǎi yī, shǔ shān wù, ē páng chū. fù yà bā shǐ yú lǐ, gē li tiān rì. lí shān běi gòu ér xī zhé, zhí zǒu xián yáng. èr chuān róng róng, rù liù gōng qiáng. wǔ bù yī lóu, shí bù yī gé; lǎng yāo màn huí, yán yá gāo zhuó; gè bào shì dì, gōu xīn dòu jiǎo. pán pán yān, gōng gōng yān, fēng fáng shuǐ wō, chù bù zhī qí jǐ qiān niǎn luò. cháng qiáo wò bō, wèi shén yú lóng? fù dào xíng kōng, bù jì hé hóng? gāo diào míng mí, bù zhī xī dōng. gē tái nuǎn yǐng, chūn guāng róng róng; wǔ diàn lěng xiù, fēng yǔ qī qī. yī rì zhī nǐ, yī gōng zhī jiān, ér qì huà bù qí.
阿房宫赋不仅是一篇辞赋,更是一幅历史画卷。它通过描绘阿房宫的宏伟壮丽,反映了秦朝的盛衰兴亡,以及人性的复杂与历史的无常。在杜牧的笔下,阿房宫不再是单纯的建筑,而是成为了一个时代的象征,一种文化的载体。
案例分析:
以阿房宫赋中的“覆压三百余里,隔离天日”为例,这里通过对阿房宫规模和气势的夸张描绘,生动地展现了秦朝的强大和奢侈。这种夸张手法不仅增强了文章的表现力,也让读者对秦朝的兴衰有了更为深刻的认识。
总结来说,阿房宫赋以其独特的艺术魅力和历史价值,成为了中华文化的重要组成部分。通过阅读其原文及拼音翻译,我们不仅可以领略到古人的文采,更能对历史和文化有更为深入的了解。
本文由“字词网”收集、整理,素材仅供研究、学习。考订注释若有误,欢迎反馈。转载请注明出处:https://www.zici.cn/pinyin/395248.html