短歌行拼音版及翻译

短歌行拼音版及翻译:古韵新声,领略曹操诗意

  在中华五千年文明史中,诗歌一直是文化的重要组成部分。其中,曹操的《短歌行》以其独特的艺术魅力和深刻的内涵,成为了千古传颂的经典之作。本文将为您呈现《短歌行》的拼音版及翻译,帮助您更好地领略这首古诗的魅力。

短歌行拼音版及翻译

短歌行 拼音版:

  对酒当歌,人生几何?
譬如朝露,去日苦多。
慨当以慷,忧思难忘。
何以解忧?唯有杜康。

  青青子衿,悠悠我心。
但为君故,沉吟至今。
呦呦鹿鸣,食野之苹。
我有嘉宾,鼓瑟吹笙。

  明明如月,何时可掇?
忧从中来,不可断绝。
越陌度阡,枉用相存。
契阔谈宴,心念旧恩。

  月明星稀,乌鹊南飞。
绕树三匝,何枝可依?
山不厌高,海不厌深。
周公吐哺,天下归心。

短歌行 翻译:

  对着酒杯高歌,人生又有多少时光?
就像早晨的露水,短暂而珍贵,逝去的时光却如此痛苦。
心中充满了感慨,忧虑难以忘怀。
如何才能解忧?唯有喝下杜康。

  青青的衣领,悠悠的思绪。
只为你的原因,沉默至今。
呦呦鹿鸣,吃野生的 苹果。
我有贵宾,弹奏着琴瑟。

  明亮的月亮,何时才能摘取?
忧虑从内心涌出,无法断绝。
越过田野,走过小路,白白地寻找。
聚会畅谈,心中想念着旧日的恩情。

  月亮明亮,星星稀疏,乌鹊向南飞去。
绕着树飞了三圈,哪根树枝可以依靠?
高山不会厌倦,大海不会枯竭。
周公吐哺,天下的人都归心。

案例分析:

  《短歌行》通过对酒、月、乌鹊等自然景物的描绘,抒发了作者对人生、友情、忠诚的感慨。其中,“对酒当歌,人生几何?”一句,更是成为了千古名句,表达了人生短暂,应及时行乐的哲理。

  通过拼音版及翻译,我们可以更直观地了解这首古诗的韵味和内涵。无论是学者研究,还是普通读者欣赏,都能够在其中找到属于自己的感悟。

  总之,《短歌行》以其独特的艺术魅力,成为了中华文化的瑰宝。希望本文的拼音版及翻译,能帮助您更好地领略这首古诗的魅力。

本文由“字词网”收集、整理,素材仅供研究、学习。考订注释若有误,欢迎反馈。转载请注明出处:https://www.zici.cn/pinyin/461762.html

(0)
小字小字
上一篇 2025年3月5日 上午5:35
下一篇 2025年3月5日 上午5:35

相关推荐

  • 宿的拼音怎么写的

    宿的拼音怎么写的? 前言:   在学习汉语拼音的过程中,我们经常会遇到一些生僻字,其中“宿”就是一个典型的例子。对于很多学习者来说,了解“宿”的正确拼音至关重要。本文将详细解析“宿…

    2025年3月4日
  • 皛的拼音怎么读

      标题:关于《皛》的拼音读音详解   导语:《皛》作为一个较为生僻的汉字,很多人对其拼音的读音存在疑惑。本文将为大家详细介绍《皛》的拼音读音,并探讨其在不同语境下的用法。   一…

    2025年3月5日
  • 疴怎么读拼音

    疴怎么读拼音?一文详解   在日常生活中,我们经常会遇到一些不常见的汉字,对于这些字的读音和用法可能并不十分熟悉。今天,我们就来详细探讨一下“疴”这个字,看看它应该如何正确地读拼音…

    2025年2月28日
  • 光拼音怎么写的

    光拼音怎么写的:轻松掌握拼音书写技巧 前言:   在学习汉语拼音的过程中,许多初学者都会遇到一些困难,比如如何正确书写拼音。今天,我们就来探讨一下“光”这个字的拼音“guang”应…

    2025年3月3日
  • 坐井观天的拼音怎么写

    坐井观天的拼音怎么写   在汉语成语中,“坐井观天”是一个广为人知的表达,用来形容见识短浅,局限于狭小的视野。那么,这个成语的拼音究竟该怎么写呢?接下来,我们就来一探究竟。 主题:…

    2025年3月7日
  • 贞的拼音怎么读

    贞的拼音怎么读   在汉语拼音中,"贞"这个字是一个常见的汉字,它有着丰富的文化内涵和多样的用法。那么,你是否想知道"贞"的拼音怎么读呢?本…

    2025年3月7日
  • 荠菜怎么读拼音

    荠菜怎么读拼音?轻松掌握,美味生活从此开始   在我国的饮食文化中,荠菜是一种常见的蔬菜,因其独特的口感和丰富的营养而受到广泛喜爱。那么,你知道“荠菜”的拼音怎么读吗?下面,就让我…

    2025年3月1日
  • 额济纳旗拼音

    额济纳旗拼音:探索神秘北疆的语音密码   在广袤的内蒙古自治区,有一片被誉为“地球上的调色板”的神奇之地——额济纳旗。这片土地以其独特的自然风光和丰富的历史文化吸引了无数游客。今天…

    2025年2月27日
  • 小燕子的拼音怎么写

    小燕子的拼音怎么写?一文教你轻松掌握   在前不久,网络上兴起了一个热门话题:“小燕子的拼音怎么写?”这不禁让人好奇,究竟“小燕子”的拼音是什么样的呢?下面,就让我们一起来探究一下…

    2025年3月8日
  • 大家的拼音怎么写的

    大家的拼音怎么写的?——全面解析拼音入门必备 在前言   当我们谈论“大家”这个词时,它可能代表着一群人、一个群体,或者是一个友好的称呼。那么,这个常见的词汇的拼音到底该如何书写呢…

    2025年2月27日